瘦马
She may be thin, but she eats like a horse.
她或许是瘦了点,但吃得却很多。
The horse was a pitiful sight (= because it was very thin or sick) .
这匹马看上去可怜兮兮的。
In view of the fact that there have been many "thin horse" images in European, South Asian arts, as well as in Chinese literature, painting, poetry, ancient religious books and records, the metaphor changes according to different cultural backgrounds.
在欧洲、南亚以及中国的文学、绘画、诗歌、宗教典籍中,有许多瘦马形象,而其隐喻涵义也随文化土壤的不同而呈现多种多样的内容。
Your horse needs new shoes if the shoe has worn thin or smooth.
如果马掌磨薄或磨平,就需要换新马掌了。
The old horse was painfully thin.
那匹老马瘦骨嶙峋.
英语网 · 初中英语作文
英语网 · 高中英语
英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯
英语网 · 高考英语
英语网 · 英语词汇